Menu

carmelitecuria logo es

  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
Lectio Divina

Lectio Divina (467)

"Lectio divina is an authentic source of Christian spirituality recommended by our Rule. We therefore practice it every day, so that we may develop a deep and genuine love for it, and so that we may grow in the surpassing knowledge of Christ. In this way we shall put into practice the Apostle Paul’s commandment, which is mentioned in our Rule: “Let the sword of the spirit, the Word of God, live abundantly in your mouth and in your hearts; and whatever you must do, do it in the name of the Lord.”

 Carmelite Constitutions (No. 82)

Jueves, 01 Febrero 2018 11:21

Lectio Divina February 2018

Pope's Prayer Intentions for February 2018

Universal: Say “No” to Corruption

That those who have material, political or spiritual power may resist any lure of corruption.

Lectio Divina: February- febrero - febbraio 2018

 

IPAD-IPHONE

KINDLE

PDF

ENGLISH

Download iBook

Download Kindle

Download PDF

ESPAÑOL

Descargar iBook

Descargar Kindle

Descargar PDF

ITALIANO

Scarica iBook

Scarica Kindle

Scarica PDF

 

Lunes, 01 Enero 2018 22:43

Lectio Divina January 2018

Pope's Prayer Intentions for January 2018

Evangelization: Religious Minorities in Asia

That Christians, and other religious minorities in Asian countries, may be able to practise their faith in full freedom.

Lectio Divina: January - enero - gennaio 2018

 

IPAD-IPHONE

KINDLE

PDF

ENGLISH

Download iBook

Download Kindle

Download PDF

ESPAÑOL

Descargar iBook

Descargar Kindle

Descargar PDF

ITALIANO

Scarica iBook

Scarica Kindle

Scarica PDF

 

Viernes, 01 Diciembre 2017 11:08

Lectio Divina: Mark 1,7-11

Christmas Time

1. Opening prayer

Holy Spirit, You who breathed on the waters of creation and guided the steps of Moses in the desert, come today upon us and immerse us in You, so that our every step and thought may be directed towards Christ as we listen to His Word. 
Dwell within us, Spirit of the Father, and guide us to the truth of ourselves and to the knowledge of the Son of God who redeems us and makes us one with Him, so that the Father may be well pleased with us too. Amen.

A key to the reading: 
It is possible that Christ, in His human journey, grew in the knowledge of His identity and the task in human history entrusted to Him by the Father. 
The baptism in the Jordan marks this growing in awareness and launches Jesus beyond the borders of His land, Galilee, into a universal mission and into a dimension where He shares the human condition. It is God himself who "descends" to be by the side of human beings, even though aware of their weaknesses, to allow them to "climb" to the Father and give them access to communion with Him. The "pleasure" of the Father that Jesus hears in the Spirit will go with Him always on His earthly journey, making Him constantly aware of the joyful love of Him who sent Him into the world.

2. The Gospel (Mk 1:7-11)

The text: 
This is what John the Baptist proclaimed: "One mightier than I is coming after me. I am not worthy to stoop and loosen the thongs of his sandals. I have baptized you with water; he will baptize you with the Holy Spirit." It happened in those days that Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized in the Jordan by John. On coming up out of the water he saw the heavens being torn open and the Spirit, like a dove, descending upon him. And a voice came from the heavens, "You are my beloved Son; with you I am well pleased."

3. A time of silence

interior, as well as exterior, to open our hearts and allow space for the Word of God to enter into us.

4. The Word given to us:

* The baptism: purification rites by means of bathing or ablutions were quite common as a daily practice among the Jews at the time of Jesus (cf Mk 7:1-4), as well as among the Essenes of Qumran. 
The word baptism indicates a bath, a complete immersion in water, and comes from the verb baptizo, rarely used in the Greek Old Testament: to immerse or submerge , producing a permanent change. We find this in 2Kings 5:14: the healing of Naaman, which comes about by means of a series of baths in the Jordan at the command of Elisha. It is from this event that the positive use of the word comes in later times.

* The baptism of John: is characteristic of this practice (so much so that it becomes known by his name) (cf Mk 1:4). John works in an unnamed place along the Jordan and baptizes in the flowing water of the river, not in specified places and in waters prepared for the rite. The conversion and penance demanded by him (Mk 1:4) are more on the moral than on the ritual level (cf Lk 3:8) and the rite, which signified such an existential change (bath and confession of sins), took place only once in a lifetime. Moreover, John clearly says that his baptism is only the preparation for a more radical purifying event, directly connected with the final judgment of God: "baptism in the spirit" and "in fire" (cf Mk 1:7-8, Mt 1:2-3). 
The people of Judea and Jerusalem greatly welcomed John’s preaching, so much so that large crowds went to him to be baptized (Mk 1:5) as Joseph Flavius also narrates.

* Jesus and John at the Jordan: John knows quite well that he is not the Messiah and is inferior to him, yet he is called to prepare for His now imminent coming (Mk 1:7-8). All the Gospels speak of this awareness, emphasized by the use of the verb in the past for his baptism and in the future for the baptism of the Messiah. This reflects the care that the first Christian communities took to show that Christian baptism was superior to John’s baptism, as also Jesus, the Christ, was superior to John the Baptist (cf Mk 3:14; Jn 1:26-34).

* Baptism in the Spirit: it is the eschatological baptism promised by the prophets (cf Joel 3:1-5), connected with the fire of the judgment or under the form of sprinkling (cf Ez 36:25). Jesus receives this baptism soon after and His baptism will be the source and model of the baptism of the Christians. Thus the Christian community is founded on the gift of the Holy Spirit.

* Jesus came from Nazareth: Jesus stands out among the great crowd of Jewish penitents (cf Mk1:5) because He comes from an area where only echoes of the penitential preaching of the Baptist had reached in Galilee (Mk 1:9). For Mark this is an important place: Jesus begins His activities there and is well received. After Easter, it is there that the disciples meet Him (16:7) and understand Him fully and it is from there that they will leave for their mission (16:20). In the light of what Mark says immediately after the voice from heaven, Jesus is not only "stronger" than John, but has a nature far superior to that of John. And yet He went down among those who admitted being sinners, without being afraid of suffering any diminution of His dignity (cf Phil 2:6-7). He is "the light that shines in the darkness" (cf Jn 1:5). 
The second Gospel does not report the reasons for which Jesus goes to receive the baptism of penance, even though the event is one of the most historically reliable among those narrated in the Gospels. What primarily interests the Evangelist is the divine revelation that comes after the baptism of Jesus.

* He saw the heavens torn apart: this is not a kind of special revelation for Jesus alone. The heavens, literally, "rip themselves open", in answer to Isaiah’s invocation: "If you would tear the heavens open and come down" (Is 63:19b). Thus, after a time of separation, a completely new phase begins in the communication between God and humankind. This new relationship is confirmed and becomes definitive with the redemptive death of Jesus, when the veil of the Temple was "torn" (cf Mk 15:38) as though a hand from heaven had struck it. The Easter of the death and resurrection is the "baptism wished for" by Jesus (cf Lk 12:50).

* The Spirit descending on Him: Jesus "ascends" from the water of the river and immediately after, the heavens open and the Spirit "descends" and rests on Him. From now on the period of waiting for the Spirit is over and the direct way that unites God with humankind is opened. Mark shows that Jesus is the only possessor of the Spirit who consecrates Him Messiah, makes Him fully aware of being God-Son, and dwells in Him and sustains Him in the mission willed by the Father. 
According to Mark, the Spirit comes to Jesus like a dove. We meet the dove in the story of Noah and the dove is also connected to the waters and the work of God in the world (cf Gen 8:8-12). Elsewhere, the dove is used as a reminder of fidelity and  permanence, and for its faithfulness in returning to the place from which it departed (cf Ct 2:14; Jn 1:33-34). The Spirit rests permanently on Jesus and takes possession of Him. In this passage we could also see a reference to the "breathing of the spirit of God over the waters" of creation (Gen 1:2). With Jesus, a "new creation" really begins (cf Mt 19:38; 2Cor 5:17; Gal 6:15).

* A voice came from heaven: with the coming of Jesus, communication between God and humankind is restored. It is not a matter of what the rabbis called "the daughter of the voice", an incomplete substitution of the prophetic word, but a matter of direct communication between Father and Son.

* Came…saw descending…was heard: we must admire the condescension of the Trinity that "stoops down" towards humankind, descends to the Jordan in Jesus to be baptized like so many sinners, descends upon Jesus in the Spirit for the sake of His self-awareness and His mission and descends in the voice of the Father to confirm His son-ship.

* You are My Son, My Beloved; My favor rests on You: Mark may have deliberately wanted to recall several passages of the Old Testament in order to emphasize, at least by allusion, the importance of the many nuances of these divine words. 
First of all, we recall Isaiah 42:1 " Here is My servant whom I uphold, My chosen one in whom My soul delights. I have endowed Him with My spirit that He may bring true justice to the nations". It is JHWH whom introduces His faithful servant. Here, however, the title of "servant" is not used but that of "son", weaving the prophetic text with a psalm of royal and messianic investiture: "He has told Me, ‘You are My son, today I have become your father’" (Ps 2:7). The Evangelist (as the other synoptic) allows the nature of the human-divine identity of Jesus to appear.

* You are My Son, My Beloved: In the light of the Paschal faith, Mark could not have meant this revelation to be that God was adopting the man Jesus. The voice from heaven is a confirmation of a special relationship already in existence between Jesus and the Father. The title Son of God is attributed to Jesus in the very first verse of Mark and again at the end of the passion when the centurion says, "In truth this man was a son of God" (Mk 1:1; 15:39). However, this title recurs in various forms and frequently (cf 3:11; 5:7; 9:7; 14:61). For Mark, the title "Son of God" is especially relevant for an understanding of the person of Jesus and for a full profession of faith. It is so important that eventually it was the proper name given to Jesus by Christians by which they meant to proclaim the essential elements of their own faith in Him (cf Rom 1:4): the Messiah king, the eschatological savior, the man who had a special relationship with the divine, the one risen from the dead, the second person of the Trinity. 
The fact that the voice from heaven calls Him "chosen" and "beloved" (as will be repeated at the Transfiguration in 5:7 and 12:6) emphasizes the completely unique relationship of the Father with Jesus, so special that it overshadows the other relationships between human beings and God. Jacob, like Jesus, is the "only and chosen" son (cf Gen 22:2) and he is not spared the agony of a violent death (cf Heb 5:7).

* My favor rests on You: these words emphasize once more the messianic election of Jesus, fruit of the Father’s benevolence, that thus shows His absolute preference for the Son in whom He finds joy and satisfaction (cf Is 42:1). While Jesus, obedient to the Father, begins His mission of bringing humanity back to the Father (cf Mk 1:38).

5. A few questions

to give our reflection and actions direction:

a) Like us, Jesus lives on a stage in life. He goes from the "hidden life" to His "public life". We are passing from the Christmas season to "ordinary" time. These are the times for us to realize our mission which consists in our daily commitment (often hard and usually dry) to express in our life an awareness that God the Son is with us as our brother and savior, by using the gifts received in baptism. 

Am I aware of the mission entrusted to me by the Father?

Am I able to express this mission in my everyday life or do I limit myself to special occasions? 


b) Our baptism made us "children of God in the Son". God is also well pleased with us and we too are His "chosen" (cf 1Jn 2, 7, 3, 2:21, etc.). 

Am I aware of the love with which the Father looks at me and relates to me?

Am I able to respond to this love with the simplicity and docility of Jesus? 

c) Our passage contains a manifestation of the Trinity in action. The Spirit descends upon Jesus, the Father speaks to His Son and thus opens a new way of communicating with us human beings. 

How is my prayer?

To whom do I usually pray?

6. Psalm 20

Let us pray this Psalm, aware of being chosen by the Father and that the Father is by our side always with great tenderness of heart.

The Lord answer you in the day of trouble! 
The name of the God of Jacob protect you! 
May He send you help from the sanctuary, 
and give you support from Zion! 
May He remember all your offerings, 
and regard with favor your burnt sacrifices! 
May He grant you your heart's desire, 
and fulfill all your plans! 
May we shout for joy over your victory, 
and in the name of our God set up our banners! 
May the Lord fulfill all your petitions! 
Now I know that the Lord will help His anointed; 
he will answer him from His holy heaven 
with mighty victories by His right hand. 
Some boast of chariots, and some of horses; 
but we boast of the name of the Lord our God. 
They will collapse and fall; 
but we shall rise and stand upright. 
Give victory to the king, O Lord; 
answer us when we call.

7. Closing prayer

The liturgical context is excellent for an understanding and for praying this Gospel. We, therefore, take up the preface to convey our prayer to God: 
Father, in Christ’s baptism in the Jordan, You worked signs and wonders 
to manifest the mystery of the new washing (our baptism). 
Your voice was heard from heaven 
to awaken faith in the presence among us 
of the Word made man. 
Your Spirit was seen as a dove resting upon Him 
and consecrated Your Servant 
with priestly, prophetic and royal anointing, 
so that all would recognize Him as the Messiah, 
sent to bring to the poor 
the good news of salvation. 
Grant that we may thank and glorify You 
for this priceless gift, 
for having sent to us Your Son, our brother and teacher. 
Let Your kind gaze rest upon us 
and grant that we may bring You joy in all our actions, 
Forever and ever.

Jueves, 30 Noviembre 2017 21:45

Lectio Divina December 2017

Pope's Prayer Intentions for December 2017

The Elderly
That the elderly, sustained by families and Christian communities, may apply their wisdom and experience to spreading the faith and forming the new generations.

Lectio Divina: December - Diciembre - Dicembre 2017

 

IPAD-IPHONE

KINDLE

PDF

ENGLISH

Download iBook

Download Kindle

Download PDF

ESPAÑOL

Descargar iBook

Descargar Kindle

Descargar PDF

ITALIANO

Scarica iBook

Scarica Kindle

Scarica PDF

 

Martes, 31 Octubre 2017 15:45

Lectio Divina November 2017

Pope's Prayer Intentions for November 2017

Christians in Asia
That Christians in Asia, bearing witness to the Gospel in word and deed, may promote dialogue, peace, and mutual understanding, especially with those of other religions.

Lectio Divina November - Noviembre - Novembre 2017

 

IPAD-IPHONE

KINDLE

PDF

ENGLISH

Download iBook

Download Kindle

Download PDF

ESPAÑOL

Descargar iBook

Descargar Kindle

Descargar PDF

ITALIANO

Scarica iBook

Scarica Kindle

Scarica PDF

 

Miércoles, 18 Octubre 2017 09:35

Lectio Divina: Our Lady of Guadalupe (Lk1:26-38)

1) Opening prayer



God of the poor and the humble,

we thank You today for choosing Mary

as the Virgin Mother of Jesus, your Son.

Her faith and willing service

opened the way to Your new world.



Dispose us to seek Your will

and to cooperate with Your plans,

that we too, like Mary,

may give to the world its Savior,

Jesus Christ, your Son and our Lord.



2) Gospel Reading – Luke 1:26-38



In the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee called Nazareth, to a virgin betrothed to a man named Joseph, of the House of David; and the virgin's name was Mary.

He went in and said to her, “Rejoice, you who enjoy God's favor! The Lord is with you.” She was deeply disturbed by these words and asked herself what this greeting could mean, but the angel said to her, “Mary, do not be afraid; you have won God's favor. Look! You are to conceive in your womb and bear a son, and you must name Him Jesus. He will be great and will be called Son of the Most High. The Lord God will give Him the throne of His ancestor David; He will rule over the House of Jacob for ever and His reign will have no end.”

Mary said to the angel, “But how can this come about, since I have no knowledge of man?” The angel answered, “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will cover you with its shadow. And so the child will be holy and will be called Son of God. And I tell you this too: your cousin Elizabeth also, in her old age, has conceived a son, and she whom people called barren is now in her sixth month, for nothing is impossible to God.”

Mary said, “You see before you the Lord's servant, let it happen to me as you have said.” And the angel left her.



3) Reflection



• The visit of the Angel to Mary reminds us of the visit of God to different women of the Old Testament: Sarah, mother of Isaac (Gen 18: 9-15), Anne, mother of Samuel (1 Sam 1: 9-18), the mother of Samson (Jg 13: 2-5). To all of them was announced the birth of a son with an important mission in the realization of God’s plan.

• The account begins with the expression “in the sixth month”. It is the sixth month of the pregnancy of Elizabeth. The need of Elizabeth, a woman advanced in age who is expecting her first son with the risk of delivery, is the background of this episode. Elizabeth is mentioned at the beginning (Lk 1: 26) and at the end of the visit of the angel (Lk 1: 36-39).

• The angel says: “Rejoice, you who enjoy God’s favor, the Lord is with you”!. Similar words were also said to Moses (Ex 3: 12), to Jeremiah (Jer 1: 8), to Gideon (Jg 6: 12) and to other people with an important mission in God’s plan. Mary is surprised at the greeting and tries to understand the significance of these words. She is realistic and wants to understand. She does not accept just any invitation.

• The angel answers: “Do not be afraid!” Just as it happened in the visit of the angel to Zechariah, the first greeting of God is always: “Do not be afraid!”. The angel recalls the promises of the past which will be fulfilled thanks to the son who will be born and who is to receive the name of Jesus. He will be called the Son of the Most High and in Him will be realized the Kingdom of God. This is the explanation of the angel in such a way that Mary is not afraid.

• Mary is aware of the mission which she is about to receive, but she continues to be realistic. She does not allow herself to be drawn by the greatness of the offer, and observes her condition. She analyses the offer according to certain criteria which she has available. Humanly speaking, it was not possible: “But how can this come about, I have no knowledge of man?”

• The angel explains that the Holy Spirit, present in God’s Word since the creation (Genesis 1: 2), is capable of things which seem impossible. This is why, the Holy One who will be born of Mary will be called Son of God. The miracle repeats itself up until today. When the Word of God is accepted by the poor, something new happens, thanks to the will of the Holy Spirit! Something new and surprising, such as a son born of a virgin or a son born to a woman of advanced age, like Elizabeth, whom everyone said was barren and could not have children! And the angel adds: “See, your cousin Elizabeth also, in her old age, has conceived a son, and she whom people called barren is now in her sixth month, for nothing is impossible to God”.

• The response of the angel clarifies everything for Mary, and she surrenders: “Behold, I am the handmaid of the Lord, may it be done to me according to your word”. Mary uses for herself the title of Servant, Handmaid of the Lord. This title of Isaiah, which represents the mission of the people not as a privilege, but rather as a service to the other people (Is 42:1-9, 49:3-6). Later Jesus will define his mission as a service: “I have not come to be served, but to serve!” (Mt 20:28). He learned this from His mother!



4) Personal questions



• What struck you the most in the visit of the Angel Gabriel to Mary?

• Jesus praises his mother when He says: “Blessed are those who hear the Word of God and keep it” (Lk 11:28). How does Mary relate to the Word of God during the visit of the Angel?



5) Concluding Prayer



To Yahweh belong the earth and all it contains,

the world and all who live there;

it is He who laid its foundations on the seas,

on the flowing waters fixed it firm. (Ps 24:1-2)


Lectio Divina:
2019-12-12
Lunes, 02 Octubre 2017 13:12

Lectio Divina October 2017

Pope's Prayer Intentions for October 2017

Workers and the Unemployed
That all workers may receive respect and protection of their rights, and that the unemployed may receive the opportunity to contribute to the common good.

Lectio Divina October - Octubre - Ottobre 2017

 

IPAD-IPHONE

KINDLE

PDF

ENGLISH

Download iBook

Download Kindle

Download PDF

ESPAÑOL

Descargar iBook

Descargar Kindle

Descargar PDF

ITALIANO

Scarica iBook

Scarica Kindle

Scarica PDF

 

Sábado, 01 Julio 2017 10:43

Lectio Divina July 2017

Pope's Prayer Intentions for July 2017

Lapsed Christians
That our brothers and sisters who have strayed from the faith, through our prayer and witness to the Gospel, may rediscover the merciful closeness of the Lord and the beauty of the Christian life.

Lectio Divina July- Julio - Luglio 2017

 

IPAD-IPHONE

KINDLE

PDF

ENGLISH

Download iBook

Download Kindle

Download PDF

ESPAÑOL

Descargar iBook

Descargar Kindle

Descargar PDF

ITALIANO

Scarica iBook

Scarica Kindle

Scarica PDF

 

Jueves, 29 Junio 2017 13:57

Lectio Divina: Matthew 13,36-43

1) Opening prayer

Lord, God of our fathers,
through Saints Joachim and Anne
You gave us the Mother of Your Incarnate Son.
May their prayers help us
to attain the salvation
You promised to Your people. Amen.

 

2) Gospel Reading - Matthew 13,36-43
Then, leaving the crowds, Jesus went to the house; and his disciples came to him and said, 'Explain to us the parable about the darnel in the field.' He said in reply, 'The sower of the good seed is the Son of man. The field is the world; the good seed is the subjects of the kingdom; the darnel, the subjects of the Evil One; the enemy who sowed it, the devil; the harvest is the end of the world; the reapers are the angels. Well then, just as the darnel is gathered up and burnt in the fire, so it will be at the end of time. The Son of man will send his angels and they will gather out of his kingdom all causes of falling and all who do evil, and throw them into the blazing furnace, where there will be weeping and grinding of teeth. Then the upright will shine like the sun in the kingdom of their Father. Anyone who has ears should listen!
 
3) Reflection
• The Gospel today presents the explanation of Jesus, at the petition of the disciples, of the parable of the wheat grain and the darnel. Some experts think that this explanation, which Jesus gives to his disciples, is not Jesus’, but of the community. This is possible and probable, because a parable, because of its nature, requires the involvement and the participation of the persons in the discovery of the significance. Like the plant is already contained within the seed, in the same way, certainly, the explanation of the community is in the parable. And it is precisely this objective that Jesus wanted and wants to attain with the parable. The sense which we are discovering today in the parable which Jesus told two thousand years ago was already enclosed, contained, in the story that Jesus told, like the flower is already contained in its seed.
• Matthew 13,36: The request of the disciples to Jesus: the explanation of the parable of the wheat grain and the darnel. The disciples, in the house, speak and ask for an explanation of the parable of the wheat grain and the darnel. (Mt 13,24-30). It has been said many times that Jesus, in the house, continued to teach his disciples (Mk 7,17; 9,28.33; 10,10). At that time, there was no television and people spent together the long winter evenings to speak about the facts and events of life. On these occasions, Jesus completed the teaching and the formation of his disciples.
• Matthew 13,38-39: The meaning of each one of the elements of the parable. Jesus responds taking again each one of these elements of the parable and giving them significance: the field is the world; the good seed are the members of the Kingdom; the darnel is the members of the adversary (the evil one); the enemy is the devil; the harvest is the end of time, the reapers are the angels. And now reread the parable (Mt 13,24-30) giving to each one of these six elements: field, good seed, darnel, enemy, harvest and reapers, the right significance. In this way the story assumes a completely new sense and it is possible to attain the objective that Jesus had in mind when he told people the parable of the darnel and the good seed. Some think that this parable should be understood as an allegory and not as a parable properly so called.
• Matthew 13,40-43: The application of the parable or of the allegory. With the information given by Jesus, you will understand better its application: Just as the darnel is gathered up and burnt in the fire, so it will be at the end of time. The Son of man will send his angels and they will gather out of his kingdom all causes of failing and all who do evil, and throw them into the blazing furnace where there will be weeping and grinding of teeth. Then the upright will shine like the sun in the Kingdom of their Father”.
The destiny of the darnel is the furnace; the destiny of the grain is to shine like the sun in the Kingdom of the Father. Behind these two images there is the experience of the persons. After they have listened to Jesus and have accepted him in their life, everything has changed for them. This means that in Jesus what they expected has taken place: the fulfilment of the promises. Now life is divided into before and after having accepted Jesus in their life. The new life has begun with the splendour of the sun. If they would have continued to live as before, they would be like the darnel in the furnace, life without meaning, which is good for nothing.
• Parable and Allegory. There is the parable. There is the allegory. There is the mixture of both which is the more common form. Generally, everything in the parable is a call. In the Gospel of today, we have the example of an allegory. An allegory is a story which a person tells, but when she is telling it, she does not think about the elements of the story, but about the theme which has to be clarified. In reading an allegory it is not necessary first to look at the story as a whole, because in an allegory the story is not constructed around a central point which later serves as a comparison, but rather each element has its own independent function, starting from the sense which it receives. It is a question of discovering what each element of the two stories tries to tell us about the Kingdom, as the explanation which Jesus gave of the parable: field, good seed, darnel, enemy, harvest, reapers. Generally the parables are also allegories, a mixture of both.
 
4) Personal questions
• In the field everything is mixed up: darnel and grain. In the field of my life, what thing prevails: darnel or grain?
• Have you tried to speak with other persons to discover the sense of some parable?

 

5) Concluding Prayer

Yahweh, your faithful love is in the heavens,
your constancy reaches to the clouds,
your saving justice is like towering mountains,
your judgements like the mighty deep. (Ps 36,5-6)

Renouncing all to follow Jesus

"No one who prefers father or mother to me 

is worthy of Me!"

Matthew 10:37-42



1. Opening prayer 



Lord Jesus, send Your Spirit to help us to read the Scriptures with the same mind that You read them to the disciples on the way to Emmaus. In the light of the Word, written in the Bible, You helped them to discover the presence of God in the disturbing events of Your sentence and death. Thus, the cross that seemed to be the end of all hope became for them the source of life and of resurrection.



Create silence in us so that we may listen to Your voice in Creation and in the Scriptures, in events and in people, above all in the poor and suffering. May Your word guide us so that we too, like the two disciples on the way to Emmaus, may experience the force of Your resurrection and witness to others that You are alive in our midst as source of fraternity, justice and peace. We ask this of You, Jesus, son of Mary, who revealed the Father to us and sent us Your Spirit. Amen.



2. Reading



b) A division of the text to help with the reading:



Matthew 10:37: Love of Jesus must be above love of father and mother and children

Matthew 10:38: The cross is part of the following of Jesus

Matthew 10:39: To know how to lose one’s life so as to keep it

Matthew 10:40-41: Jesus identifies Himself with the missionary and the disciple

Matthew 10:42: The least deed done to one of the least is rewarded



b) A key to the reading:



In the 13th Sunday of ordinary time, we meditate on the last section of the Discourse on Mission (Mt 10:1-42). This discourse contains words and counsels of Jesus, teaching us to carry out the mission of proclaiming the Good News of God. Jesus does not deceive, and points out clearly the difficulties that this mission implies. As we read this text, it is good to pay attention to what follows: “What is Jesus’ basic demand of those who go on mission?”



c) Text:



Matteo 10,37-42



37 'No one who prefers father or mother to Me is worthy of Me. No one who prefers son or daughter to Me is worthy of Me. 38 Anyone who does not take his cross and follow in My footsteps is not worthy of Me. 39 Anyone who finds his life will lose it; anyone who loses his life for My sake will find it.

40 'Anyone who welcomes you welcomes Me; and anyone who welcomes Me welcomes the one who sent Me. 41 'Anyone who welcomes a prophet because he is a prophet will have a prophet's reward; and anyone who welcomes a righteous person because he is righteous will have the reward of a righteous person. 42 'If anyone gives so much as a cup of cold water to one of these little ones because he is a disciple, then in truth I tell you, he will most certainly not go without his reward.'



3. A moment of prayerful silence



so that the Word of God may penetrate and enlighten our life.



4. Some questions



to help us in our personal reflection.



a) What part of the text touched you most? Why?

b) What recommendations does this text hold for us? What is its basic demand? 

c) Jesus says, "No one who prefers father or mother to Me is worthy of Me” – How are we to understand this statement?

d) What does the text tell us about the mission we must undertake as disciples of Jesus?



5. For those who wish to go deeper into the topic



a) The context of our text in the Gospel of Matthew:



The Gospel of Matthew organizes the words and actions of Jesus around five great discourses: (i) Matthew 5 to 7: The Sermon on the Mount describes the gateway to the Kingdom. (ii) Matthew 10: the Discourse on the Mission describes the way those who follow Jesus must proclaim the Good News of the Kingdom and the difficulties involved. (iii) Matthew 13: the Discourse of the Parables, by means of parallels taken from daily life, Jesus reveals the presence of the Kingdom in people’s lives. (iv) Matthew 18: the Discourse on Community describes how Christians ought to live together in such a way that the community becomes a revelation of the Kingdom. (v) Matthew 24 and 25: the Eschatological Discourse describes the future coming of the Kingdom of God. Through this literary device, Matthew imitates the five books of the Pentateuch, and thus presents the Good News of the Kingdom as the New Law of God. 

In the Discourse on the Mission (Mt 10:1-42), the Evangelist puts together words and recommendations of Jesus that shed light on the difficult situation of the Judeo-Christians towards the second half of the first century. He wants to encourage them not to lose heart in spite of the many and grave difficulties they have to face in proclaiming the Good News to the brothers and sisters of their race. It is indeed at this time, the 80’s, that the Jews are recovering from the disaster of the destruction of Jerusalem which took place in the 70’s, and are beginning to reorganize themselves in the regions of Syria and Galilee. A tension is growing between the “Synagogue” and the “Ecclesia”. This tension, source of much suffering and persecution, forms the background to the Discourse on the Mission and, therefore, to the Gospel of the 13th Sunday of ordinary time.



b) A commentary on the text:



Matthew 10:37: Love of Jesus must be greater than love of parents and children

Jesus says, “No one who prefers father or mother to Me is worthy of Me; no one who prefers son or daughter to Me is worthy of Me”. We find this same statement in the Gospel of Luke with even greater force: “If anyone comes to Me and does not hate his father and mother, and wife and children, and brothers and sisters, yes, and even his own life, he cannot be My disciple” (Lk 14:26). Does Jesus then want to disintegrate family life? This cannot be so, because elsewhere He insists on the observance of the fourth commandment which binds us to love father and mother (Mk 7:8-13; 10:17-19). He Himself obeyed His parents (Lk 2:51). These seem to be contradictory statements. One thing is certain: Jesus does not contradict Himself. We shall give an interpretation to show that the two statements are both true and not mutually exclusive.



Matthew 10:38: The cross is part of following Jesus

Jesus says, “Anyone who does not take up his cross and follow in My footsteps is not worthy of Me”. In Mark’s Gospel Jesus says, “If anyone wishes to come after Me, let him deny himself, and take up his cross, and follow Me!” (Mk 8:34). In those days, the cross was the death sentence imposed by the Roman Empire for thieves and the marginalized. To take up one’s cross and follow Jesus was equivalent to agreeing to be marginalized by the unjust system of the Empire. Jesus’ cross is the consequence of the free commitment taken on to reveal the Good News that God is Father and that, therefore, all are to be accepted and treated as brothers and sisters. Because of this revolutionary proclamation, Jesus was persecuted and was not afraid to give up His life. Greater love than this no man has, that he lay down his life for his friends.



Matthew 10:39: To know how to lose one’s life so as to keep it

This manner of speaking was quite common among the early Christians because it expressed what they were living through. For instance, for Paul to be faithful to Jesus and obtain life, he had to lose everything he had:  career, the respect of his people, and suffer persecution. The same happened to many Christians. Christians were persecuted for being Christian. Paul says, “I am crucified with Christ”. “I wish to experience His cross and his death, so that I may also experience His resurrection.” “I am crucified to the world and the world to me”. This is the paradox of the Gospel: The last is first, the one who loses wins, the one who gives all keeps all, the one who dies lives. The one who has the courage to lose life obtains it. This is a logic that is quite different from the neo-liberal system that rules the world today.



Matthew 10:40-41: Jesus identifies Himself with the missionary and the disciple

For the missionary and the disciple, it is very important to know that he/she will never be alone. If she/he remains faithful to her/his mission, she/he will have the certainty that Jesus identifies Himself with her/him, and through Jesus the Father will reveal Himself to those to whom the missionary and disciple proclaim the Good News. And so, just as Jesus reflected the face of the Father, so also the disciple should be a mirror where people can glimpse something of the love of Jesus.



Matthew 10:42: The least deed done for the little ones, reveals the presence of the Father

In order to change the world and human relationships, the political decisions of powerful people are not enough, nor are the decrees of Councils and of bishops. What is needed is a change in the lives of people, in interpersonal and community relationships; otherwise, nothing will change. That is why Jesus puts so much importance on small acts of sharing: a glass of water given to a poor person!



c) A deepening: To love father and mother, to hate father and mother!



One of the things that Jesus insists on for those who wish to follow Him is that of leaving behind father, mother, wife, children, sisters, house, land, to leave everything for love of Him and His Gospel (Lk 18: 29; Mt 19:29; Mk 10:29). He even commands us “to hate father, mother, wife, children, sisters, brothers. Otherwise, you cannot be my disciples” (cf. Lk 14:28). These demands are not just for some but for all those who wish to follow Him (Lk 14:25-26, 33). How can we understand these statements that seem to dismantle and break up all family ties? We cannot imagine Jesus demanding of all men and women in Galilee to leave their families, lands, villages to follow Him. In fact, this did not happen except for a small group of followers. So what is the meaning of these demands?



If we place the demand to leave one’s family within the social context of the period, we can see another meaning, much more fundamental and practical. The invasion of Palestine in 64 B.C. and the imposition of the tribute by Herod (35 to 3 B.C.) and his son Herod Antipas (3 B.C. to 37 A.D.), a policy in favor of the Roman government, brought progressive impoverishment and growing unemployment. Through Herod’s policy, supported by the Roman Empire, the Hellenic ideology permeated daily life, thus bringing with it growing individualism. All this caused the larger family, the clan and the community to disintegrate. Thus the small family began to feel bound to turn in on itself and not able to practice the law. Besides, the practice of ritual purity caused people to despise and exclude those persons and families that lived in legal impurity. The economic, social, political and religious context made it possible for families to turn in on themselves and weaken the clan. Preoccupation with family problems stopped people from uniting in community. It stopped the clan from realizing the aim for which it was created, that is, to offer real and adequate protection for families and persons, to preserve identity, to defend land, to prevent exclusion and to welcome the excluded and the poor, and thus to reveal the face of God. Now, for the Kingdom to reveal itself again in the sharing, it was necessary to break the vicious cycle. People had to overcome the strict limits of the small family to open themselves to the larger family and the Community. This is the context that forms the background to the words proclaimed by Jesus.



Jesus Himself gives an example. When His family tries to claim Him, He reacts and says, “Who are My mother and My brethren?” And, looking around, He says, “Behold My mother and My brethren! For whoever does the will God, he is My brother and sister and mother” (Mk 3:33-35). He stretched the family. He created community. The people He attracted and called were the poor and the excluded (Lk 4:18; Mt 11:25). He asked the same thing of those who wished to follow Him. The excluded and marginalized must be welcomed again into the sharing and thus feel welcomed by God (cf. Lk 14:12-14). This was the way to achieve the end of the Law that said, “There should be no one of you in need” (Deut 15:4).



Jesus tries to change the process of disintegration of the clan, of the community. Like the great prophets of the past, He seeks to consolidate community life in the villages of Galilee. He takes up again the deep meaning of the clan, of the family, of the community as an expression of the incarnation of the love of God in the love of neighbor. That is why He asks of those who wish to be His disciples to leave father, mother, wife, brother, sister, house, all! They have to lose their life in order to possess it! He is the guarantor of this: “Amen I say to you, there is no one who has left house or brothers or sisters or mother or father or children or lands for My sake and for the Gospel’s sake, who shall not receive now in the present time a hundredfold as much, houses and brothers and sisters and mothers and children and lands – along with persecutions, and in the age to come life everlasting” (Mk 10:29-30). Truly, those who have the courage to break the closed circle of their family will find again, in the clan, in the community, a hundredfold whatever they have left: brother, sister, mother, child, land! Jesus does what people expected in messianic times: to lead back the hearts of parents to their children, and the hearts of children to their parents, to rebuild the clan, reweave the social pattern.



6. Psalm 19:7-14



The Law of Yahweh is perfect



The Law of Yahweh is perfect, 

refreshment to the soul; 

the decree of Yahweh is trustworthy, 

wisdom for the simple.

The precepts of Yahweh are honest, 

joy for the heart; 

the commandment of Yahweh is pure, 

light for the eyes.

The fear of Yahweh is pure, 

lasting forever; 

the judgements of Yahweh are true, 

upright, every one,

more desirable than gold, 

even than the finest gold; 

His words are sweeter than honey, 

that drips from the comb.



Thus Your servant is formed by them; 

observing them brings great reward.

But who can detect his own failings? 

Wash away my hidden faults.

And from pride preserve Your servant, 

never let it be my master. 

So shall I be above reproach, 

free from grave sin.



May the words of my mouth always find favor, 

and the whispering of my heart, in Your presence, 

Yahweh, my rock, my redeemer.



7. Final Prayer



Lord Jesus, we thank You for the word that has enabled us to understand better the will of the Father. May Your Spirit enlighten our actions and grant us the strength to practice what Your Word has revealed to us. May we, like Mary, Your mother, not only listen to but also practice the Word. You who live and reign with the Father in the unity of the Holy Spirit forever and ever. Amen.


Lectio Divina:
2020-06-28
Página 2 de 34

Aviso sobre el tratamiento de datos digitales (Cookies)

Este sitio web utiliza cookies para realizar algunas funciones necesarias y analizar el tráfico de nuestro sitio web. Solo recopilaremos su información si rellena nuestros formularios de contacto o de solicitud de oración para responder a su correo electrónico o incluir sus intenciones y solicitudes de oración. No utilizamos cookies para personalizar contenidos y anuncios. No compartiremos ningún dato con terceros enviados a través de nuestros formularios de correo electrónico. Su información debería ser su información personal.